Über den Zeitraum von etwas mehr als zwei Jahren hatte ich das Vergnügen, Videos für L'Oréal Deutschland umsetzen zu dürfen.
Der Löwenanteil dieser Arbeit bestand in der Lokalisierung. Das heißt: Anpassung der Texte, Animation der Texte, die Im Werbespot zu sehen sind, sowie das implementieren deutscher Voiceovers von verschiedenen Sprecher*innen.
Das Copyright der jeweiligen Spots liegt bei L'Oréal.
Rose or Die - Lancôme (2025)
Voice Cloning per KI, implementierung des KI-Voiceovers ins Video, Audioschnitt
Gloss Absolu - Kérastase (2025)
Bildschirmtexte und grafische Anpassungen, implementierung
des Voiceovers
How to straight with Airline Pro - L'Oréal Professionell (2024)
Bildschirmtexte
B3 Nachtcreme - Vichy (2024)
Recut, Bildschirmtexte, implementierung des Voiceovers
Liftactiv Recovery - Biotherm (2024)
Bildschirmtexte, Implementeirung des Voiceovers
Premiere - Kérastase (2024)
Bildschirmtexte, Implementierung des Voiceovers
Acqua Di Giò - Armani (2023)
Unteritel und Bildschirmtexte
Retinol Eye - Biotherm (2023)
Bildschirmtexte und grafische Anpassungen, Komposition des Douglas-TagOns, implementierung
des Voiceovers
Reveal Video Sasa Schwarzjig - IT Cosmetics (2023)
Anlässlich ihrer Tätigkeit als Repräsentantin für IT Cosmetics hatte ich das Vergnügen, ein
emotionales Reveal-Video aus zahlreichen Clips zu erstellen.
CC+-Creme - IT Cosmetics (2025)
Recut, Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen, implementierung des Voiceovers
Genesis repush - Kérastase (2023)
Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen, implementierung des Voiceovers
Jahresrückblick - Kerastase (2023)
Für den Jahresrückblick durfte ich aus vielen vielen Videos eine unterhaltsame, komprimierte
Kollage in Videoform zusammenstellen.
Hypnose - Lancôme (2023)
Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen, implementierung des Voiceovers
Hyalu B5 - La Roche Posay (2022)
Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen, implementierung des Voiceovers
Trailer Biotherm/Kiehls (2023)
Im rahmen eines Events sollte ein Repräsentatives, unterhaltsames Video der beiden Brands
zusammen erstellt werden.
Neovadiol - Vichy (2023)
Schnitt, Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen, implementierung des Voiceovers
Liftactiv Kollagen Specialist - Vichy (2023)
Schnitt, Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen, implementierung des Voiceovers, Tagon
Inoa - L'Oréal Professionell (2022)
Bildschirmtexte und Grafische Anpassungen
Grafisches (Klicken zum Vergrößern)
